Te huur: Appartement Kerklaan in Capelle aan den IJssel

Beschrijving

Spacious 2-bedroom apartment available!

PHOTOS ARE ONLY IMPRESSION PICTURES!

The apartment is located in the city center of Capelle a / d IJssel, with shopping center de Koperwiek across the street and several cozy restaurants, the theater, metro station Capelle-Centrum and sports facilities all within walking distance. Alexandrium Shopping Center is located at 14 minutes driving or biking distance and Rotterdam CS can be reached within 15 minutes by metro C (stop located at 3 minutes walking distance from the apartment).

Entrance complex in spacious central hall with mailbox and access to the storerooms and container room.
Upon entering in the apartment you will find the spacious hall from where access to all rooms. The master bedroom offers enough space for a double bed and wardrobe. The second one is slighly smaller but still a good size. This room is very suitable to use as a kids room or home office.
The bathroom is accessible from the hallway and has a showercabin, washbasin with mirror and a bathtub.

The bright living room can be arranged in various ways and offers more than enough space for a spacious sitting and dining area. From here, there is access to the sunny balcony, which is a wonderful place to enjoy the warmer summer months. From the living room is the half open L-shaped kitchen accessible. There is built-in equipment such as, a dishwasher, refrigerator, freezer, gas hob with extractor hood and combi-oven.

The utility room (internal storage room) has the washing machine connection and also offers enough space for an additional dryer. The toilet with sink is accessible from the hallway.

Comments:

• Available for a minimum term of 12 months;
• The rent is excluding gas, water, electricity, television/internet;
• Energy label A;
• Service costs are €44,50 per month;
• Deposit is 2 months rent;
• External storage available;
• The property is not available for house sharing.

Dutch

Ruim 2-slaapkamer appartement beschikbaar!

FOTO'S ZIJN ENKEL EEN IMPRESSIE!

Het appartement is gelegen in het centrum van Capelle a/d IJssel, met winkelcentrum de Koperwiek aan de overkant en diverse gezellige restaurants, de schouwburg, metrostation Capelle-Centrum en sportfaciliteiten op loopafstand. Winkelcentrum Alexandrium ligt op 14 minuten rijden of fietsen en Rotterdam CS is binnen 15 minuten te bereiken met metro C (halte op 3 minuten loopafstand van het appartement).

Entree complex in ruime centrale hal met brievenbus en toegang tot de bergingen en containerruimte.
Bij binnenkomst in het appartement treft u de ruime hal van waaruit alle vertrekken toegankelijk zijn. De hoofdslaapkamer biedt voldoende ruimte voor een tweepersoonsbed en kledingkast. De tweede slaapkamer is iets kleiner, maar nog steeds van goed formaat. Deze kamer is zeer geschikt als kinderkamer of thuiskantoor.

De badkamer is bereikbaar vanuit de hal en beschikt over een douchecabine, wastafel met spiegel en een ligbad.

De lichte woonkamer is op diverse manieren in te delen en biedt ruim voldoende ruimte voor een ruime zit- en eethoek. Vanuit hier is er toegang tot het zonnige balkon, waar het heerlijk vertoeven is in de warmere zomermaanden. Vanuit de woonkamer is de halfopen L-vormige keuken bereikbaar. Deze is voorzien van inbouwapparatuur zoals een vaatwasser, koelkast, vriezer, gaskookplaat met afzuigkap en combi-oven.

De bijkeuken (interne berging) beschikt over de wasmachineaansluiting en biedt tevens voldoende ruimte voor een extra droger. Het toilet met fonteintje is bereikbaar vanuit de hal.

Opmerkingen:

• Beschikbaar voor een minimale periode van 12 maanden;
• De huurprijs is exclusief gas, water, elektra, televisie/internet;
• Energielabel A;
• Servicekosten bedragen € 44,50 per maand;
• Borg bedraagt 2 maanden huur;
• Externe berging beschikbaar;
• De woning is niet geschikt voor woningdelers.