Te huur: Appartement Jacob Catsstraat 125 in Dordrecht

Beschrijving

*See English text below

***DEZE WONING IS ALLEEN VOOR TWEE STUDENTEN DIE NIET INGESCHREVEN STAAN IN DORDRECHT*** De Jacob Catsstraat bevindt zich in de wijk Oud Krispijn in Dordrecht, een levendige en diverse buurt. Het appartement beschikt over twee slaapkamers, een gezamenlijke woonkamer en een tuin. Ideaal voor twee vrienden / vriendinnen, die studerende zijn en niet al in gemeente Dordrecht woonachtig zijn.

INDELING: Entree op straatniveau, u betreedt de hal. Aan het einde van de hal bevindt zich de keuken en de badkamer. Deze voorzieningen zijn gedeeld. Aan de linkerzijde van de hal de woonkamer met een doorloop naar de eerste slaapkamer. Aan de rechterzijde van de lange hal, de tweede slaapkamer met een doorloop naar de tuin. De slaapkamers zijn resp. 11,15 en 7.85 m2. U kunt tevens via de keuken de tuin betreden. In de tuin bevindt zich een schuur voor extra bergruimte.

De gehele woning is voorzien van een laminaatvloer en wordt verwarmd middels centrale verwarming. De aansluiting voor de wasmachine bevindt zich in de keuken.

BIJZONDERHEDEN:
- Huurders krijgen ieder een eigen huurcontract (onzelfstandig)
- Enkel te verhuren aan twee studenten, die niet in gemeente staan ingeschreven
- Woningdelers
- Met tuin

HUURPRIJS:
- Exclusief gebruik nutsvoorzieningen gas, water, elektra (eigen meters, op eigen contract)
- Exclusief televisie en internet (door huurder zelf af te sluiten)

HUURVOORWAARDEN:
- Woning is geschikt voor woningdelers die studeren (twee kamercontracten)
- Huurtermijn: maximaal twee jaar
- Waarborgsom gelijk aan de twee keer de kale maandhuur
- Geen huisdieren toegestaan

BENODIGDHEDEN:
Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning.
__

***THIS PROPERTY IS ONLY AVAILABLE FOR TWO STUDENTS WHO ARE NOT REGISTERED IN DORDRECHT***
The Jacob Catsstraat is located in the Oud Krispijn district in Dordrecht, a lively and diverse neighborhood. The apartment has two bedrooms, a shared living room, and a garden. Ideal for two friends who are students and not currently living in the municipality of Dordrecht.

LAYOUT: Entrance at street level, you enter the hallway. At the end of the hallway are the kitchen and the bathroom. These facilities are shared. On the left side of the hallway is the living room, which connects to the first bedroom. On the right side of the long hallway is the second bedroom, which gives access to the garden. The bedrooms are approximately 11.15 m² and 7.85 m². The garden can also be accessed via the kitchen. There is a shed in the garden for extra storage.

The entire apartment has laminate flooring and is heated by central heating. The washing machine connection is located in the kitchen.

SPECIAL FEATURES:
- Each tenant will receive their own rental agreement (non-self-contained)
- Only available to two students not registered in the municipality
- Room sharing
- With garden

RENTAL PRICE:
- Excluding utilities (gas, water, electricity – separate meters and own contracts)
- Excluding TV and internet (tenant must arrange)

RENTAL CONDITIONS:
- Property is suitable for student roommates (two room contracts)
- Maximum rental term: two years
- Security deposit equal to two months' base rent
- No pets allowed

REQUIRED DOCUMENTS:
- See the "rental conditions" tab for a list of required documents to rent this property.